Предлагаем рассмотреть тему распорядка дня на английском языке и по пунктам разобрать, как все таки правильно составить рассказ о том, как вы проводите свой день.
Введение
Первое, что вы должны знать - это как начать свой рассказ о распорядке дня. Это должно быть что-то обобщенное, вводное. Например, вы можете использовать одну или несколько из следующих фраз:
1
I
have to say that my normal day is very easy to describe.
Я должна сказать, что мой обычный день очень легко описать.
2
Almost all my days are the same.
Почти все мои будни одинаковы.
3
I would like to tell you about my daily routine.
Я хотел бы рассказать вам о своем распорядке дня.
4
I would like to tell you some words about my daily routine.
Я хотел бы сказать вам несколько слов о моем распорядке дня.
5
My week days is full of events.
Мои будни насыщенны событиями.
6
My daily routine is planned in advance. This is very useful.
Мой распорядок дня спланирован заранее. Это очень полезно.
Начав таким образом сочинение «Мой рабочий день» на английском, вы сможете привлечь внимание читателей или слушателей. После 1-2 предложений наступает пора основного повествования.
Повествование
Следующий пункт очень важный. Учитесь вы в школе, колледже или институте, ходите на работу или сидите дома, гигиенические утренние процедуры, наверняка, все же соблюдаете. Несколько стандартных фраз:
1
I wake up early.
Я просыпаюсь рано.
2
I wake up late. Around 10 am.
Я просыпаюсь поздно. Около 10 утра
3
Usually I get up at 7 am.
Обычно я встаю в 7 утра.
4
I don't make my bed because I don't have time.
Я не заправляю постель, потому что у меня нет времени.
5
I like to exercise in the morning.
Мне нравится делать зарядку по утрам.
6
After my morning exercise I go to the bathroom.
После утренней зарядки я иду в ванную комнату.
7
There I brush my teeth and take a shower.
Там я чищу свои зубы и принимаю душ.
8
Then I putting on make-up, wearing my clothes.
Потом я накладываю макияж, одеваюсь.
9
And then I brush my hair.
А потом я расчесываю волосы.
10
The most pleasant part of the morning is breakfast.
Самая приятная часть утра - это завтрак.
11
I prefer to drink hot coffee for breakfast.
Я предпочитаю пить горячий кофе на завтрак.
12
I usually have fried eggs for breakfast.
Обычно я ем на завтрак яичницу-глазунью.
Используйте выражения: after (после), before (перед), then (затем), after then (после этого).
Наевшись и умывшись, пора отправляться по делам. Кто-то на работу, кто-то на учебу, кто-то пешком, а кто-то транспортом. Если хотите, можно добавить пару предложений о работе.
1
I take my keys and go out from my home.
Я беру ключи и выхожу из дома.
2
I'm walking to school (to work).
Я иду в школу (на работу).
3
I live far from my job.
Я живу далеко от своей работы.
4
I live not far from my school.
Я живу недалеко от своей школы.
5
It takes me 10 minutes to get there.
Мне требуется 10 минут, чтобы добраться туда.
6
I don’t like to be late.
Я не люблю опаздывать.
7
I am always late.
Я всегда опаздываю.
8
I work from 8 am till 5 pm.
Я работаю с 8 утра до 5 вечера.
9
The working day may start at different times.
Рабочий день может начинаться в разное время.
После работы и учебы каждый занят своим делом. Это может быть и хобби, и прогулки по парку или магазинам, и встречи с друзьями и родственниками, а может просто лежание на диване и просмотр телевизора. Здесь можно уже и завершить свой распорядок дня, сказав во сколько вы ложитесь обычно спать, и что делаете непосредственно перед сном.
1
After work I go home and rest all evening.
После работы я иду домой и весь вечер отдыхаю.
2
After school I usually come home and do my homework.
После школы я обычно прихожу домой и делаю домашнее задание.
3
I watch TV or go for a walk.
Я смотрю телевизор или иду на прогулку.
4
After school I have dinner and go to the pool.
После школы я ужинаю и иду в бассейн.
5
Sometimes after work I meet with my friends.
Иногда после работы я встречаюсь со своими друзьями.
6
Before going to bed, I brush my teeth, take a shower, and sometimes like to watch a movie.
Перед тем как лечь спать, я чищу зубы, принимаю душ и иногда люблю посмотреть фильм.
7
I go to bed at 10 pm.
Я ложусь спать в 10 часов вечера.
8
Usually I go to bed before midnight.
Я ложусь спать до полуночи.
Заключение
1
I'm looking forward to the weekend to get my strength back.
Я с нетерпением жду выходных, чтобы восстановить свои силы.
2
I try to have a good sleep because tomorrow I will have a new day.
Я стараюсь хорошо высыпаться, так как завтра у меня будет новый день.
Режим дня на английском можно описать подробно, заостряя внимание на каждом моменте, или же вкратце. Главное, что от вас требуется, это лаконическое и последовательное изложение мыслей. Конечно же, приведенный распорядок дня на английском обобщен, но каждый из вас может привнести свою частичку или изменения в него.
Рассказ о распорядке дня на английском языке
I always get up at 7.30. Then I go to the bathroom to have a shower and to clean my teeth. At 8 o’clock I have breakfast. It usually consists of two sandwiches, an egg and a cup of tea or coffee. After that I get dressed and left home for the university (school, office). As a rule, it takes me half an hour to get there. My study (work) begins at 9 a.m. and ends at 4 or 5 p.m. I have lunch at about midday. On the way home I visit a neighboring store to buy some food. When I get home I cook dinner. Then I have a meal. In the evening I usually have a rest, watching TV or reading books. Sometimes I play computer games or surf the Net. At 10 o’clock I prepare for sleep. I go to bed at half past 10 or at 11 p.m.
Я всегда встаю в 7.30. Затем я иду в ванную принять душ и почистить зубы. В 8 часов я завтракаю. Он обычно состоит из 2 бутербродов, яйца и чашки чая или кофе. После этого я одеваюсь и отправляюсь в университет (школу, на работу). Как правило, дорога туда занимает у меня полчаса. Моя учеба/работа начинается в 9 утра и заканчивается в 4 или 5 вечера. В полдень у меня ланч. По дороге домой я захожу в соседний универмаг, чтобы купить еды. Когда я прихожу домой, то готовлю ужин. Затем ем. Вечером я обычно отдыхаю: смотрю ТВ или читаю книги. Иногда играю в компьютерные игры или брожу по Интернету. В 10 часов я готовлюсь ко сну. Я ложусь спать в половине одиннадцатого или 11 вечера.
