Основные случаи употребления предлога under: 1. Со значением под для обозначения места (противоположен по значению предлогу over): He was lying under a tree. Он лежал под деревом. Не put the basket under the table. Он поставил корзину под стол. Under соответствует русскому предлогу под и при выражении некоторых других отношений: under the guidance (control, management, command) под руководством (контролем, управлением, командой) under the title (heading) под заглавием under the name под именем under fire под огнем (обстрелом) under the influence под влиянием 2.
Со значением меньше (противоположен по значению предлогу above): There were under fifty people there. Там было меньше пятидесяти человек. He is under forty. Ему меньше сорока лет.
Выражения с предлогом under. to be under consideration рассматриваться to be under construction строиться to be under discussion обсуждаться to be under repair ремонтироваться under the circumstances при этих обстоятельствах under the contract (agreement) по контракту (соглашению), в соответствии с контрактом (соглашением)
